Ponukové konanie
Vyhlásenie
1. kola ponukového konania na speňaženie hnuteľného majetku úpadcu
Globaltrading Slovakia, s. r. o. – dňom 20.03.2025
I & R KONKURZY A REŠTRUKTURALIZÁCIE,
k. s.,
so sídlom Šoltésovej 2, 811 08 Bratislava, IČO: 36 865 265, zapísaná v Obchodnom
registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sr, vložka č. 841/B
a v zozname správcov Ministerstva spravodlivosti SR pod č.
S 1436 (ďalej len „Správca“) ako správca úpadcu Globaltrading
Slovakia, s. r. o., so sídlom SNP 391/6, 044 42 Rozhanovce, IČO: 44
377 134, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Košice, oddiel:
Sro, vložka č. 58806/V (ďalej len „Úpadca“), na základe záväzného pokynu
príslušného orgánu vyhlasuje dňom 20.03.2025 prvé kolo ponukového konania
na speňaženie hnuteľného majetku Úpadcu zaradeného do súpisu všeobecnej
podstaty nezabezpečených veriteľov Úpadcu zverejneného v Obchodnom
vestníku MS SR č. 24/2025 pod zn. záznamu K005262 dňa 05.02.2025 pod súp.
položkami majetku s por. č. 1 až 18.
Predmet speňaženia
Predmetom speňaženia v tomto
ponukovom konaní je hnuteľný majetok Úpadcu:
i)
Vákuový baliaci stroj POLARIS DOUBLE
VAC,
výrobne číslo: POLDO300OI4U2MA31BFpvSg; Výrobca: Italianpack S.r.L. Taliansko;
Rok výroby: 2019; Stav opotrebovanosti: primerane veku; Súpisová hodnota (aj
mena): 60.000,- Eur;
ii)
Chladiaci box s výparníkom
OH201-450S1A-G100-CF DE DF, výrobne číslo: 42102000233; Výrobca: Ostrov
Complete, s.r.o., Praha, ČR; Rok výroby: 2017; Stav opotrebovanosti: primerane
veku; Súpisová hodnota (aj mena): 5.600,- Eur;
iii)
Rezacie zariadenie MS 84,
výrobne číslo: 3672; Výrobca: NAGEMA GmbH, Nemecko; Rok výroby: 1999; Stav
opotrebovanosti: primerane veku; Súpisová hodnota (aj mena): 2.760,- Eur;
iv)
Kuter
, výrobne číslo: neznáme; Výrobca: neznámy; Rok výroby: neznámy; Stav
opotrebovanosti: neznámy; Súpisová hodnota (aj mena): 3.630,- Eur;
v)
Hygienická slučka,
počet vstupov: 2 kusy, výrobne číslo: neznáme; Výrobca: neznámy; Rok výroby:
neznáme; Stav opotrebovanosti: neznámy; Súpisová hodnota (aj mena): 5.915,-
Eur;
vi)
Mlynček na mäso,
výrobne číslo: neznáme; Výrobca: neznámy; Rok výroby: neznáme; Stav
opotrebovanosti: neznámy; Súpisová hodnota (aj mena): 1.800,- Eur;
vii)
Mlynček na mäso,
výrobne číslo: neznáme; Výrobca: neznámy; Rok výroby: neznáme; Stav
opotrebovanosti: neznámy; Súpisová hodnota (aj mena): 1.800,- Eur;
viii)
Miešanie, príprava a uskladnenie
laku GMA 750, výrobne číslo: neznáme; Výrobca: Gunther
Maschinen GmbH, Nemecko; Rok výroby: 2014; Stav opotrebovanosti: primerane
veku; Súpisová hodnota (aj mena): 5.463,- Eur;
ix)
Umývačka prepraviek a ofukovací
modul, výrobne číslo: neznáme; Výrobca: POBECK; Rok výroby:
neznámy; Stav opotrebovanosti: neznámy; Súpisová hodnota (aj mena): 7.650,-
Eur;
x)
Dopravník prepraviek,
výrobne číslo: neznáme; Výrobca: neznámy; Rok výroby: neznámy; Stav
opotrebovanosti: neznámy; Súpisová hodnota (aj mena): 1.035,- Eur;
xi)
Formovacie a miešacie zariadenie,
výrobne číslo: neznáme; Výrobca: neznámy; Rok výroby: neznámy; Stav
opotrebovanosti: neznámy; Súpisová hodnota (aj mena): 1.440,- Eur;
xii)
Planírovacie zariadenie,
výrobne číslo: neznáme; Výrobca: neznámy; Rok výroby: 2009; Stav
opotrebovanosti: primerane veku; Súpisová hodnota (aj mena): 520,-
Eur;
xiii)
Vzduchový kompresor GA 7 FF,
výrobne číslo: ITJ015662; Výrobca: Atlas Copco Airpower n.v., Belgicko; Rok
výroby: 2017; Stav opotrebovanosti: primerane veku; Súpisová hodnota (aj
mena): 3.000,- Eur;
xiv)
Kotol na výrobu pary U-HD,
výrobne číslo: neznáme; Výrobca: LOOS GmbH; Rok výroby: 2007; Stav
opotrebovanosti: primerane veku; Súpisová hodnota (aj mena): 7.750,-
Eur;
xv)
Vykosťovacie zariadenie kuracieho
stehna spodného a horného STD, výrobne číslo:
01/07/07/19; Výrobca: DROBTECH; Rok výroby: 2019; Stav opotrebovanosti:
primerane veku; Súpisová hodnota (aj mena): 3.000,- Eur;
xvi)
Separátor BAADER 600-501,
výrobne číslo: 121349; Výrobca: BAADER Food Processing Machinery, Nemecko; Rok výroby: 2005; Stav
opotrebovanosti: primerane veku; Súpisová hodnota (aj mena): 3.250,-
Eur;
xvii)
Masírovačka/Tubler Günther GPA 150, výrobne číslo: 29959; Výrobca: Günther
Maschinenbau GmbH, Nemecko; Rok výroby: 2006; Stav opotrebovanosti: primerane
veku; Súpisová hodnota (aj mena):
7.840,- Eur;
xviii)
Detektor kovu pásový 606-350,
výrobne číslo: 1482-2; Výrobca: Detectronic, Dánsko; Rok výroby: 2016; Stav
opotrebovanosti: primerane veku; Súpisová hodnota (aj mena): 6.050,- Eur
(ďalej len „Predmety speňaženia“).
Dňa 28.02.2025
veriteľský výbor Úpadcu ako príslušný orgán (,,ďalej len ,,Veriteľský výbor“)
uložil Správcovi záväzný pokyn na speňaženie Predmetov speňaženia
v ponukovom konaní zorganizovanom Správcom za nižšie uvedených podmienok.
Zápisnica z písomného hlasovania Veriteľského výboru Úpadcu bola
zverejnená v Obchodnom vestníku MS SR č. 47/2025 pod značkou záznamu K010214
dňa 10.03.2025.
Spôsob speňaženia
Správca speňaží Predmety speňaženia
v ponukovom konaní, ktoré zorganizuje podľa ust. § 92 ods. 1 písm. d)
zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii
a o zmene a doplnení zákonov v znení neskorších predpisov
a doplnení (ďalej len „ZKR“), pričom každý jeden z Predmetov
speňaženia sa bude speňažovať samostatne.
Na zmluvu/zmluvy, ktorou/ktorými Správca
speňaží Predmety speňaženia sa budú primerane vzťahovať ustanovenia § 588 a
nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov a
doplnení (ďalej len „OZ“) o kúpnej zmluve, pričom Predmety speňaženia
Správca prenechá víťaznému záujemcovi/záujemcom ako stoja a ležia.
V
prípade, že sa v prvom kole ponukového konania Predmety speňaženia nespeňažia,
resp. sa nespeňažia všetky, Správca zorganizuje druhé kolo, prípadne ďalšie
kolo, až do doby, kým nedôjde k speňaženiu všetkých Predmetov speňaženia alebo
kým mu Príslušný orgán neudelí iný záväzný pokyn. Predmetom speňaženia v druhom
a ďalších kolách budú len tie z Predmetov speňaženia, ktoré sa nepodarilo
speňažiť v predchádzajúcom kole.
Vyhlásenie ponukového
konania:
Ponukové
konanie správca vyhlásil formou oznámenia zverejneného v Obchodnom
vestníku MS SR a na internetovom portáli správcu www.irkr.sk.
Zároveň správca zverejnil na internetovom portáli www.bazos.sk inzerciu s odkazom na oznámenie na webovom sídle Správcu.
Lehota na doručenie ponuky je pätnásť
(20) kalendárnych dní od vyhlásenia príslušného kola ponukového konania.
Podmienky ponukového
konania
Podmienkou podania ponuky do
ponukového konania je predloženie písomnej ponuky záujemcu o konkrétny
z Predmetov speňaženia opatrenej vlastnoručným podpisom, s uvedením
výšky ponúkanej kúpnej ceny, údajov záujemcu (pri FO – meno, priezvisko,
bydlisko a dátum narodenia, prípadne miesto podnikania a IČO,
a pri PO – obchodné meno, sídlo a IČO), kontaktných údajov záujemcu
(e-mail, tel. č.) a čísla účtu záujemcu a zloženie zábezpeky na
ponúknutú kúpnu cenu za konkrétny z Predmetov speňaženia, ku ktorému záujemca
predkladá ponuku, pričom zábezpeka musí byť pripísaná na účet Úpadcu najneskôr
v posledný deň lehoty na doručovanie ponúk, t. j. najneskôr dňa 08.04.2025,
a to vo výške:
(i)
500,- Eur
pri Predmetoch speňaženia uvedených v bode 2.1 článku 2 tohto pokynu pod (iii),
(vi), (vii), (x), (xi), (xii);
(ii)
1.500,- Eur
pri Predmetoch speňaženia uvedených v bode 2.1 článku 2 tohto pokynu pod (ii),
(iv), (v), (viii), (ix), (xiii), (xiv), (xv), (xvi), (xvii) a (xviii);
(iii)
10.000,- Eur
pri Predmete speňaženia uvedenom v bode 2.1 článku 2 tohto pokynu pod (i).
Záujemca doručením ponuky Správcovi
vyjadruje svoj súhlas s podmienkami ponukového konania ako aj s tým, že v
prípade porušenia záväzku a) riadne a včas doplatiť zostatok kúpnej ceny za
Predmet/Predmety speňaženia a/alebo b) uzavrieť kúpnu zmluvu, sa zaväzuje
uhradiť zmluvnú pokutu v sume zloženej zábezpeky. Doručením ponuky záujemca
zároveň vyjadruje súhlas s výškou zmluvnej pokuty a túto nepovažuje za rozpornú
s dobrými mravmi.
Záujemca je oprávnený do ponukového
konania predložiť iba jednu ponuku na rovnaký Predmet speňaženia. V prípade
podania viacerých ponúk rovnakým záujemcom na rovnaký Predmet speňaženia sa na
neskoršie doručenú ponuku neprihliada.
Správca bez zbytočného odkladu vráti záujemcovi
zloženú zábezpeku na bankový účet uvedený v ponuke, ak:
i) ponuka
záujemcu nebola Správcom vyhodnotená ako víťazná; alebo
ii) Veriteľský
výbor Správcom predloženú víťaznú ponuku neschváli.
Na ponuku záujemcu, ktorá nebude
spĺňať podmienky podľa tohto pokynu alebo bude do kancelárie Správcu doručená
oneskorene, sa v ponukovom konaní nebude prihliadať.
Správca umožní obhliadku Predmetov
speňaženia ii) až xviii) dňa 31.03.2025 o 12:00 hod., s
miestom stretnutia SNP 6, Rozhanovce, pred vstupnou bránou do areálu Úpadcu.
Záujemcovia o obhliadku sú povinní potvrdiť Správcovi účasť na obhliadke
najneskôr do 16:00 hod. dňa 28.03.2025.
Správca umožní obhliadku Predmetu
speňaženia i), ktorý sa nachádza v Chorvátskom Grobe, pričom dátum
obhliadky bude Správcom stanovený v nadväznosti na prejavený záujem
záujemcov o obhliadku v týždni 31.03.2025 - 04.04.2025. Záujemcovia
o obhliadku Predmetu speňaženia i) sú povinní požiadať Správcu o obhliadku
najneskôr do 16:00 hod. dňa 28.03.2025.
Kúpna cena
O víťazstve v príslušnom kole
ponukového konania rozhoduje najvyššia ponúknutá kúpna za každý jeden z Predmetov
speňaženia. Správca je povinný prijať najvyššiu ponúknutú cenu v danom kole
ponukového konania za každý z Predmetov speňaženia.
Kúpna
cena ponúknutá v ponuke sa považuje za kúpnu cenu bez DPH, a to bez ohľadu na
spôsob jej uvedenia. Úpadca nie je platcom DPH.
V
prípade, ak by v príslušnom kole ponukového konania boli Správcovi doručené dve
alebo viac rovnakých najvyšších ponúk za Predmet/Predmety speňaženia, Správca
bezodkladne vyzve všetkých záujemcov, ktorí predložili tieto ponuky, na
zvýšenie ponúk v lehote do piatich (5) kalendárnych dní, pričom ako víťaznú
Správca vyhodnotí najvyššiu dodatočne predloženú ponuku. V prípade, ak z
dodatočne predložených ponúk budú dve alebo viac rovnakých najvyšších ponúk
alebo v prípade, ak ani jeden z vyzvaných záujemcov nenavýši svoju ponuku,
víťaznou sa stáva ponuka, ktorá bola do kancelárie Správcu doručená najskôr v
pôvodnej lehote na predkladanie ponúk.
Za predpokladu splnenia všetkých
podmienok vyhláseného kola ponukového konania vrátane zloženia zábezpeky,
Správca prijme najvyššiu ponúknutú kúpnu cenu za každý jeden z Predmetov
speňaženia.
Účtom Úpadcu pre účely zloženia
zábezpeky, kúpnej ceny, resp. akýchkoľvek ďalších platieb pre účely ponukového
konania sa rozumie účet správy konkurznej podstaty Úpadcu, č. účtu v tvare IBAN:
SK89 0200 0000 0049 1479 0756, vedený v VÚB, a.s. (ďalej len „Účet”).
Vyhodnotenie
ponukového konania
Ponukové
konanie vyhodnotí Správca do piatich (5) pracovných dní od uplynutia lehoty na
predkladanie ponúk, resp. od uplynutia dodatočne stanovenej lehoty na
predkladanie navýšených ponúk podľa bodu 6.2 článku 6 tohto záväzného pokynu.
Víťaznú ponuku za každý z Predmetov speňaženia Správca predloží Veriteľskému
výboru na schválenie do troch (3) pracovných dní od vyhodnotenia ponúk.
Veriteľský výbor Správcom predloženú víťaznú ponuku/ponuky schváli alebo
neschváli a písomne o tom informuje Správcu do pätnástich (15) kalendárnych dní
od predloženia víťaznej ponuky/ponúk Správcom. V prípade, ak Veriteľský výbor
víťaznú ponuku/ponuky v prvom kole ponukového konania neschváli, Správca
zorganizuje druhé, prípadne ďalšie kolá ponukového konania, kým nedôjde k
speňaženiu všetkých Predmetov speňaženia.
Pri vyhodnotení ponukového konania
Správcom rozhoduje najvyššia ponúknutá kúpna cena za každý jeden z Predmetov
speňaženia.
Záujemcu, ktorý sa stal víťazom
ponukového konania, t. j. ktorého ponuka bola schválená Veriteľským výborom ako
víťazná, Správca vyzve na uzatvorenie kúpnej zmluvy pod podmienkou, že kúpnu
cenu ponúknutú za konkrétny z Predmetov speňaženia zaplatí v prospech Účtu
najneskôr ku dňu podpisu kúpnej zmluvy, a to v lehote určenej Správcom, ktorá
nesmie byť kratšia ako pätnásť (15) kalendárnych dní, ibaže víťaz ponukového
konania výslovne písomne oznámi Správcovi, že žiada o skrátenie tejto lehoty.
Ak úspešný záujemca kúpnu cenu
nezaplatí v Správcom stanovenej lehote alebo v lehote stanovenej Správcom
neuzavrie kúpnu zmluvu, na víťaznú ponuku sa neprihliada a Správca je povinný
príslušné kolo ponukového konania zopakovať.
Úspešný záujemca nadobudne Predmet/Predmety
speňaženia nezaťažený/nezaťažené zabezpečovacími právami v súlade s ust. § 93
ods. 2 ZKR.
Záverečné ustanovenia
Toto ponukové konanie nie je verejnou
súťažou alebo verejným prísľubom podľa príslušných ustanovení Občianskeho
zákonníka, ani verejnou obchodnou súťažou alebo verejným návrhom na uzatvorenie
zmluvy podľa príslušných ustanovení zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník
v znení neskorších predpisov a doplnení.
Správca si vyhradzuje právo ponukové
konanie aj bez uvedenia dôvodov kedykoľvek zrušiť.
Podrobnejšie informácie ohľadom
ponukového konania a o Predmete/Predmetoch speňaženia poskytne Správca
telefonicky a na tel. č.: +421 908 122 228 alebo mailom
na: bratislava@irkr.sk.
Ponuky je potrebné adresovať na
adresu sídla Správcu – Šoltésovej 2, 811 08 Bratislava, pričom ponuka
musí byť doručená najneskôr do dňa 08.04.2025 do 16:00 hod.,
v zapečatenej nepriehľadnej obálke s nápisom „GLOBALTRADING
SLOVAKIA, s.r.o. – záväzná ponuka – Hnuteľný majetok - NEOTVÁRAŤ.“ Na
ponuku, ktorá nebude spĺňať stanovené podmienky ponukového konania alebo bude
doručená oneskorene, sa nebude prihliadať.
I & R KONKURZY
A REŠTRUKTURALIZÁCIE, k. s. – správca